文:林玮珊 副校长
2025年高中诗歌朗诵比赛于5月19日下午1时30分在我校阅览室举行。在本次高中华语诗歌朗诵比赛中,参赛者共有18位。参赛同学展现了对文学与语言艺术的热爱,认真呈现,有者清朗,有者配乐朗诵,尽情发挥,整体表现令人欣慰。然而,从评审角度观察,仍有几个值得进一步精进的方向,提出以下三点评语,供未来参赛者参考:
一、选材需贴近诗意与文化语境
朗诵诗歌的首要条件,是理解诗的内涵与文化语境。本次有同学选用了翻译而来的西方诗作,虽然译文优美,但由于原作语境、文化背景及节奏与中文诗歌差异较大,朗诵时难以传达其真正的诗意,影响整体表达效果。建议参赛者优先选择中文原作,尤其是情感清晰、节奏明确、意境深远的诗篇,以提升朗诵的感染力与文化贴合度。
二、情感表达需与诗韵相融
诗歌朗诵讲求“声情并茂”,情感的投入与诗意的融合缺一不可。评审过程中发现,多位同学在诠释作品时情绪平缓,缺乏情感的层次与起伏,未能准确传达诗中所蕴含的情感张力。建议在朗诵前深入理解诗意,体会诗人的心境,透过语调、停顿与节奏的掌握,让听众感受到诗的灵魂。
三、控制篇幅,保持情感连贯
朗诵作品的篇幅亦是重要考量。部分参赛者选用篇幅较长的诗作,导致情感表达在前后段落之间出现断裂,失去整体情感的连贯性与张力。建议在选材时,优先考虑篇幅适中、结构清晰、情感集中且易于掌控的作品,以利于情绪铺陈与诠释的完整呈现。
本次比赛提供了一个宝贵的舞台,让学生走入诗的世界,透过声音与情感重新演绎文字的美。期望未来的参赛者能更深入理解诗歌,提升诠释技巧,让诗意透过朗诵真正流动在人心之间。
以下是比赛成绩和现场照片,我们恭喜榜上有名者,希望同学们再接再厉,来年表现更为优越。